Мадлен, сидя на заднем сиденье такси, смотрит в окно и тихо просит водителя немного задержаться. Она хочет проехать мимо тех мест, которые когда-то наполняли её жизнь смыслом и радостью. Водитель, понимая её настроение, кивает и мягко сворачивает с основного маршрута, давая ей возможность в последний раз окунуться в воспоминания.
Они медленно едут по узким улочкам, мимо кафе, где она когда-то пила утренний кофе, и парков, где гуляла с близкими. Каждый поворот, каждый фасад дома рассказывает свою историю, и Мадлен, улыбаясь сквозь слёзы, мысленно прощается с городом, который был ей домом всю жизнь.
